La leggenda che narra la nascita delle cascate parla di una storia d’amore che supera i confini dello spazio e del tempo, simboleggiando l’amore eterno.
Il mito, infatti, narra della ninfa Nera, figlia del Dio Appennino, che si innamora del pastore Velino. La dea Giunone, però, era contraria all’unione di un amore tra una semidea e un terrestre, così decide di punire la ninfa portandola sulla vetta del monte Vettore. Qui la fanciulla, venne trasformata nel fiume Nera. Velino, dopo essere venuto a conoscenza delle sorti della sua amata, si gettò dalla rupe di Marmore nella speranza di poter salvare Nera pensando che stesse annegando. Giove, durante il volo per evitargli la morte, lo trasformò in acqua così da ricongiungersi con la sua amata per l’eternità. La Cascata diviene così simbolo di questo ”lancio” eterno e dal bellissimo Balcone degli Innamorati è possibile assaporare ancora l’effetto di questo coraggioso atto d’amore.
